nba球队中文名字谁翻译的

发布时间：2024-05-20 10:16
下面围绕“nba球队中文名字谁翻译的”主题解决网友的困惑

NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的?

一、台湾的NBA球队名称 1、东区联盟 大西洋组 台湾：纽泽西（新泽西）篮网 大陆：新泽西网 台湾：费城76人 大陆：费城76人 台湾：波士顿塞尔蒂克 大陆：波士顿凯...

台湾翻译的NBA球队名称为什么和我们大陆不一样?

台湾NBA球队名称翻译与大陆包括香港的不同和原因如下：字面含义相差较大者有五支：热，香港及台湾均为热火。如果仅从英文原词看，Heat译为热最为合适，但如参照该...

NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的?

一、台湾的NBA球队名称 1、东区联盟 大西洋组 台湾：纽泽西（新泽西）篮网 大陆：新泽西网 台湾：费城76人 大陆：费城76人 台湾：波士顿塞尔蒂克 大陆：波士顿凯...

台湾翻译的NBA球队名称为什么和我们大陆不一样?

其实两边的翻译都有不太准确的地方，就以步行者或溜马队为例，按照印第安纳官方的说法，这个词来源于原本建立与球馆对面的赛马场，以及后来著名的印第赛车，这里的...

台湾对NBA球队名称翻译成什么样子?要全的

4、森林狼，香港译为木狼，台湾译为灰狼。英文原词Timberwolves应译为（大灰）狼，因此森林狼和木狼似乎均为望文生义、台湾译法最佳。5、步行者，香港和台湾均译为...

NBA中文怎么翻译?

NBA翻译：美国篮球职业联盟 全拼：National Basketball Association 美国职业篮球联赛 双语例句：There's TV coverage of the NBA tournament. 有个NBA联赛的电视...

nba翻译成中文是什么??

NBA是National Basketball Association的缩写（国家篮球协会）。成立于1946年6月6日。成立时叫BAA，即全美篮协会（Basketball Association of America),是由十一家...

求把以下英文NBA球队的名字翻译成汉字?

76人 7:00PM ET 12/12/2007 公牛 @ 步行者 7:00PM ET 12/12/2007 国王 @ 凯尔特人 7:30PM ET 12/12/2007 超音速 @ 尼克斯 7:30PM ET 12/12/2007 魔术 @ 雄鹿 8:00P...

NBA翻译成中文

翻译为：美国职业篮球联赛（National Basketball Association）。早期也称美职联。于1946年6月6日在纽约成立，是由...

央视为啥要把nba的简称都要翻译中文啊

央视日前接到有关部门下发的通知，要求在央视今后的转播中必须要屏蔽一些外文的缩略词，例如“NBA”、“CBA”和“F1”等，一定要说的话，就说赛事的中文全称。NBA...

网站已经找到数个nba球队中文名字谁翻译的的检索结果

更多有用的内容，可前往24直播网主页查看

返回顶部